هل تشعر بالقلق بسبب الضرائب؟ الرهن العقاري؟ وظيفتك؟ مرحبًا بك في نادي القلق! هل تعتقد أن مستقبلك يبدو غير مضمون؟ هيا، انضم إلينا! هل تشعر بأن الحياة تجهز فرن الضغوط لكي تطهوك فيه؟ تعالَ هنا، سنفسح لك مكانًا لتجلس فيه...

ما نقصده هو: بغض النظر عما يشغل بالك، فأنت لست وحدك فيه. في الواقع، طوال التاريخ، كان الناس يشعرون بأنهم يعيشون في أوقات صعبة (وقد كان ذلك صحيحًا في أغلب الأحيان). والكتاب الذي تمسكه بين يديك الآن هو خلاصة الأفكار الثاقبة والذكية التي ساعدت الكثيرين ممن سبقونا إلى الحياة، وساعدت بعض الشعراء والدارسين والمغنين والحكام الذين يعيشون في الوقت الحالي في اجتياز الصعاب.

وهذه الحكم الرائعة تتضمن اقتباسات من أشخاص عانوا مما تعانيه الآن، ولكنهم نجحوا في اجتيازه. أشخاص تخرجوا من مدرسة الظروف الصعبة، ولكنهم احتفظوا أيضًا بحس الفكاهة. أشخاص، مثلنا، كانوا يكافحون للاستمرار في الحياة وفي الغالب نجحوا في ذلك.

وكما قالت الكاتبة شيري هوكمان: "كل يوم نعمة، حتى إذا كان سيئًا". أو كما يقترح عنوان كتابنا، وهو مأخوذ من أقوال فولتير: "الحياة حطام سفينة، ولكننا يجب ألا ننسى أن نغني في قوارب النجاة".